{"id":10368,"date":"2022-09-02T15:33:56","date_gmt":"2022-09-02T15:33:56","guid":{"rendered":"https:\/\/fr.cgolegal.pl\/?post_type=service&#038;p=10368"},"modified":"2026-09-30T13:30:30","modified_gmt":"2026-09-30T13:30:30","slug":"transformation-de-lentreprise","status":"publish","type":"service","link":"https:\/\/cgolegal.com\/fr\/services\/les-affaires-en-pologne\/transformation-de-lentreprise\/","title":{"rendered":"Transformation d\u2019entreprise en Pologne"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-white-color has-black-background-color has-text-color has-background is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-2058b105 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:56px;padding-right:24px;padding-bottom:56px;padding-left:24px\">\n<p class=\"has-white-color has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"font-size:13px;letter-spacing:1.5px;text-transform:uppercase\">CGO Legal | Droit des soci\u00e9t\u00e9s<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"transformation-dentreprise-en-pologne-adapter-la-forme-juridique-a-votre-activite\" class=\"wp-block-heading has-white-color has-text-color\" style=\"margin-top:12px;margin-bottom:18px;font-size:52px;font-style:normal;font-weight:500;line-height:1.05\">Transformation d\u2019entreprise en Pologne : adapter la forme juridique \u00e0 votre activit\u00e9<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-white-color has-text-color has-medium-font-size wp-block-paragraph\" style=\"margin-bottom:24px;line-height:1.6\">La structure actuelle de votre entreprise ne correspond plus \u00e0 votre d\u00e9veloppement, \u00e0 votre financement ou \u00e0 vos objectifs de gouvernance ? CGO Legal vous accompagne dans l\u2019analyse et la mise en \u0153uvre d\u2019une transformation en Pologne. Nous examinons les options, pr\u00e9parons la documentation et coordonnons les \u00e9tapes juridiques avec les travaux fiscaux et comptables n\u00e9cessaires, sans pr\u00e9senter le changement de forme comme une solution universelle.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-left is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-c818bca3 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-black-color has-white-background-color has-text-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/cgolegal.com\/fr\/contact\/\" style=\"border-radius:999px;padding-top:14px;padding-right:24px;padding-bottom:14px;padding-left:24px\">Pr\u00e9sentez-nous votre projet<\/a><\/div>\n\n\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-border-color has-cyan-bluish-gray-border-color has-light-gray-background-color has-background is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-ddb1d401 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-width:1px;border-radius:18px;margin-top:24px;margin-bottom:24px;padding-top:28px;padding-right:24px;padding-bottom:28px;padding-left:24px\">\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-center is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:70%\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:12px;letter-spacing:1.2px;text-transform:uppercase\">Notre approche<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"changer-de-forme-juridique-exige-de-verifier-ce-qui-continue-et-ce-qui-doit-evoluer\" class=\"wp-block-heading\" style=\"margin-top:8px;margin-bottom:10px;font-size:30px;line-height:1.2\">Changer de forme juridique exige de v\u00e9rifier ce qui continue et ce qui doit \u00e9voluer.<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une transformation doit articuler le <strong>choix de la structure cible<\/strong>, les <strong>droits et responsabilit\u00e9s des associ\u00e9s<\/strong> et les <strong>cons\u00e9quences op\u00e9rationnelles et fiscales<\/strong>. Nous examinons les contrats, autorisations, financements et informations comptables avant de d\u00e9finir la proc\u00e9dure. Le principe de continuit\u00e9 ne dispense pas de v\u00e9rifier les exceptions l\u00e9gales, les clauses contractuelles et les obligations d\u00e9claratives propres \u00e0 l\u2019op\u00e9ration.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:30%\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Analyse de la forme juridique cible<\/li>\n\n\n\n<li>Plan, d\u00e9cisions et documentation sociale<\/li>\n\n\n\n<li>Fiscalit\u00e9, comptabilit\u00e9 et engagements<\/li>\n\n\n\n<li>Inscription au registre et formalit\u00e9s de suivi<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:8px;padding-bottom:8px\">\n<h2 id=\"une-transformation-preparee-en-fonction-de-votre-situation\" class=\"wp-block-heading\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:16px;font-size:36px;line-height:1.15\">Une transformation pr\u00e9par\u00e9e en fonction de votre situation<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une transformation, une fusion, un apport d\u2019activit\u00e9 et la <a href=\"https:\/\/cgolegal.com\/fr\/publications\/immatriculation-entreprise-pologne\/\">cr\u00e9ation d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 en Pologne<\/a> ne sont pas des op\u00e9rations \u00e9quivalentes. Elles peuvent r\u00e9pondre \u00e0 des objectifs diff\u00e9rents et produire des effets distincts sur les droits, les dettes et la fiscalit\u00e9. Nous commen\u00e7ons par examiner votre organisation actuelle, la r\u00e9partition du capital, les besoins de financement et les contraintes de l\u2019activit\u00e9 pour v\u00e9rifier si la transformation est la voie appropri\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La proc\u00e9dure d\u00e9pend notamment de la forme de d\u00e9part et de la structure recherch\u00e9e. Transformer une soci\u00e9t\u00e9 de personnes, une soci\u00e9t\u00e9 de capitaux ou l\u2019activit\u00e9 d\u2019un entrepreneur individuel ne suppose pas les m\u00eames actes. Certaines op\u00e9rations peuvent b\u00e9n\u00e9ficier de simplifications ; d\u2019autres n\u00e9cessitent l\u2019intervention d\u2019un auditeur ou une documentation particuli\u00e8re. Nous \u00e9tablissons un calendrier fond\u00e9 sur les exigences du dossier, et non sur une liste d\u2019\u00e9tapes pr\u00e9sent\u00e9e comme identique pour toutes les entreprises.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator alignwide has-alpha-channel-opacity\" style=\"margin-top:32px;margin-bottom:32px\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 id=\"a-qui-nous-nous-adressons\" class=\"wp-block-heading\" style=\"margin-bottom:18px;font-size:36px;line-height:1.15\">\u00c0 qui nous nous adressons<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-d26a77da wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group has-border-color has-cyan-bluish-gray-border-color is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-65931344 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-width:1px;border-radius:14px;padding-top:22px;padding-right:22px;padding-bottom:22px;padding-left:22px\">\n<h3 id=\"entrepreneurs-individuels\" class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:24px\">Entrepreneurs individuels<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Personnes qui envisagent la transformation de leur activit\u00e9 en soci\u00e9t\u00e9 de capitaux et souhaitent comprendre les effets sur le patrimoine professionnel, les engagements ant\u00e9rieurs, la gouvernance et les obligations fiscales.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group has-border-color has-cyan-bluish-gray-border-color is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-65931344 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-width:1px;border-radius:14px;padding-top:22px;padding-right:22px;padding-bottom:22px;padding-left:22px\">\n<h3 id=\"associes-de-societes-de-personnes\" class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:24px\">Associ\u00e9s de soci\u00e9t\u00e9s de personnes<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Associ\u00e9s qui souhaitent modifier l\u2019organisation juridique de leur activit\u00e9, pr\u00e9parer une nouvelle r\u00e9partition des pouvoirs ou examiner les cons\u00e9quences du passage \u00e0 une autre forme sociale sur leur responsabilit\u00e9.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group has-border-color has-cyan-bluish-gray-border-color is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-65931344 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-width:1px;border-radius:14px;padding-top:22px;padding-right:22px;padding-bottom:22px;padding-left:22px\">\n<h3 id=\"societes-de-capitaux-en-developpement\" class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:24px\">Soci\u00e9t\u00e9s de capitaux en d\u00e9veloppement<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Entreprises dont les besoins de financement, l\u2019entr\u00e9e d\u2019investisseurs ou l\u2019\u00e9volution de la gouvernance justifient l\u2019examen d\u2019une autre forme juridique. La transformation doit \u00eatre coordonn\u00e9e avec les engagements envers les associ\u00e9s et partenaires.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-d72fa084 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"margin-top:20px\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group has-border-color has-cyan-bluish-gray-border-color is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-65931344 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-width:1px;border-radius:14px;padding-top:22px;padding-right:22px;padding-bottom:22px;padding-left:22px\">\n<h3 id=\"entreprises-familiales\" class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:24px\">Entreprises familiales<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dirigeants et associ\u00e9s qui souhaitent pr\u00e9parer la transmission ou faire \u00e9voluer les r\u00e8gles de d\u00e9cision et de participation. La transformation peut \u00eatre une \u00e9tape du projet, mais ne remplace pas l\u2019analyse patrimoniale et successorale n\u00e9cessaire.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group has-border-color has-cyan-bluish-gray-border-color is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-65931344 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-width:1px;border-radius:14px;padding-top:22px;padding-right:22px;padding-bottom:22px;padding-left:22px\">\n<h3 id=\"filiales-et-groupes-internationaux\" class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:24px\">Filiales et groupes internationaux<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Groupes qui r\u00e9organisent une structure polonaise et doivent articuler les d\u00e9cisions locales avec les exigences de la maison m\u00e8re. Une transformation transfrontali\u00e8re rel\u00e8ve d\u2019un cadre distinct et ne doit pas \u00eatre assimil\u00e9e \u00e0 une simple transformation nationale.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group has-border-color has-cyan-bluish-gray-border-color is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-65931344 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-width:1px;border-radius:14px;padding-top:22px;padding-right:22px;padding-bottom:22px;padding-left:22px\">\n<h3 id=\"entreprises-soumises-a-des-contraintes-particulieres\" class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:24px\">Entreprises soumises \u00e0 des contraintes particuli\u00e8res<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Soci\u00e9t\u00e9s disposant d\u2019autorisations, de financements, d\u2019aides publiques ou de contrats essentiels dont les conditions doivent \u00eatre examin\u00e9es avant le changement de forme. L\u2019objectif est d\u2019identifier les d\u00e9marches et risques en amont.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator alignwide has-alpha-channel-opacity\" style=\"margin-top:40px;margin-bottom:40px\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 id=\"nos-principaux-domaines-dintervention\" class=\"wp-block-heading\" style=\"margin-bottom:18px;font-size:36px;line-height:1.15\">Nos principaux domaines d\u2019intervention<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-c976355d wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group has-border-color has-cyan-bluish-gray-border-color has-light-gray-background-color has-background is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-4597e620 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-width:1px;border-radius:14px;padding-top:20px;padding-right:20px;padding-bottom:20px;padding-left:20px\">\n<h3 id=\"diagnostic-et-choix-de-la-structure-cible\" class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:26px\">Diagnostic et choix de la structure cible<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous comparons les options au regard de votre activit\u00e9, de l\u2019actionnariat, des r\u00e8gles de repr\u00e9sentation et du financement envisag\u00e9. L\u2019analyse tient compte des contraintes l\u00e9gales, des engagements existants et des co\u00fbts de fonctionnement de la structure cible. Nous distinguons les objectifs r\u00e9ellement servis par une transformation de ceux qui peuvent n\u00e9cessiter une autre op\u00e9ration ou une adaptation des documents sociaux.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Livrable : une analyse des options et des principaux points de d\u00e9cision.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group has-border-color has-cyan-bluish-gray-border-color has-light-gray-background-color has-background is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-4597e620 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-width:1px;border-radius:14px;padding-top:20px;padding-right:20px;padding-bottom:20px;padding-left:20px\">\n<h3 id=\"plan-de-transformation-et-documents-preparatoires\" class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:26px\">Plan de transformation et documents pr\u00e9paratoires<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous pr\u00e9parons les <strong>documents requis pour la proc\u00e9dure applicable<\/strong> : plan et annexes lorsqu\u2019ils sont n\u00e9cessaires, projets de d\u00e9cisions, statuts et pi\u00e8ces \u00e0 coordonner avec la comptabilit\u00e9. Nous v\u00e9rifions la forme des actes, les donn\u00e9es financi\u00e8res \u00e0 utiliser et la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019un examen par un auditeur. Cette intervention n\u2019est pas obligatoire pour toutes les transformations ; son \u00e9ventuelle d\u00e9signation doit \u00eatre int\u00e9gr\u00e9e au calendrier du dossier.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Livrable : une documentation adapt\u00e9e \u00e0 la forme de d\u00e9part et \u00e0 la forme cible.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-4c905795 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"margin-top:24px\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group has-border-color has-cyan-bluish-gray-border-color has-light-gray-background-color has-background is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-4597e620 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-width:1px;border-radius:14px;padding-top:20px;padding-right:20px;padding-bottom:20px;padding-left:20px\">\n<h3 id=\"decisions-des-associes-et-gouvernance\" class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:26px\">D\u00e9cisions des associ\u00e9s et gouvernance<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous examinons les <strong>droits des associ\u00e9s et les r\u00e8gles de d\u00e9cision<\/strong> applicables \u00e0 la transformation, les obligations d\u2019information et les conditions d\u2019adoption des actes. Nous pr\u00e9parons les dispositions relatives \u00e0 la gouvernance, \u00e0 la repr\u00e9sentation et aux droits particuliers envisag\u00e9s dans la structure cible. Les \u00e9ventuels d\u00e9saccords, droits de sortie ou contestations doivent \u00eatre identifi\u00e9s selon la proc\u00e9dure, sans supposer qu\u2019une d\u00e9cision de la direction suffit dans tous les cas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Objectif : organiser une d\u00e9cision et une gouvernance conformes au projet.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group has-border-color has-cyan-bluish-gray-border-color has-light-gray-background-color has-background is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-4597e620 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-width:1px;border-radius:14px;padding-top:20px;padding-right:20px;padding-bottom:20px;padding-left:20px\">\n<h3 id=\"contrats-autorisations-et-financement\" class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:26px\">Contrats, autorisations et financement<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous examinons les contrats essentiels, les engagements bancaires, les garanties et les d\u00e9cisions administratives susceptibles d\u2019\u00eatre affect\u00e9s. Pour les transformations de soci\u00e9t\u00e9s, le droit polonais pr\u00e9voit un principe de continuit\u00e9, mais certaines autorisations ou concessions peuvent \u00eatre soumises \u00e0 une r\u00e8gle ou une d\u00e9cision particuli\u00e8re. Les obligations d\u2019information ou d\u2019accord pr\u00e9vues dans les financements et autres contrats sont examin\u00e9es s\u00e9par\u00e9ment.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Livrable : les d\u00e9marches \u00e0 coordonner avec les partenaires et autorit\u00e9s.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-4c905795 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"margin-top:24px\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group has-border-color has-cyan-bluish-gray-border-color has-light-gray-background-color has-background is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-4597e620 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-width:1px;border-radius:14px;padding-top:20px;padding-right:20px;padding-bottom:20px;padding-left:20px\">\n<h3 id=\"coordination-fiscale-et-comptable\" class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:26px\">Coordination fiscale et comptable<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous identifions les questions \u00e0 traiter avec les \u00e9quipes fiscales et comptables : port\u00e9e de la succession fiscale, r\u00e9gime d\u2019imposition apr\u00e8s transformation, b\u00e9n\u00e9fices accumul\u00e9s, droits ou avantages soumis \u00e0 conditions et obligations relatives aux comptes. Les r\u00e8gles de cl\u00f4ture et d\u2019ouverture des livres comportent des exceptions selon l\u2019op\u00e9ration. La continuit\u00e9 juridique ne constitue pas, \u00e0 elle seule, une garantie de neutralit\u00e9 ou d\u2019\u00e9conomie fiscale.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Objectif : int\u00e9grer les cons\u00e9quences fiscales et comptables avant les d\u00e9cisions.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group has-border-color has-cyan-bluish-gray-border-color has-light-gray-background-color has-background is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-4597e620 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-width:1px;border-radius:14px;padding-top:20px;padding-right:20px;padding-bottom:20px;padding-left:20px\">\n<h3 id=\"inscription-au-krs-et-suivi-operationnel\" class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:26px\">Inscription au KRS et suivi op\u00e9rationnel<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous pr\u00e9parons et suivons les d\u00e9marches d\u2019inscription au Registre national judiciaire, dans le p\u00e9rim\u00e8tre du mandat. Nous identifions ensuite les publications, notifications et mises \u00e0 jour \u00e0 effectuer aupr\u00e8s des interlocuteurs concern\u00e9s. Les donn\u00e9es de facturation, habilitations, registres, acc\u00e8s et informations communiqu\u00e9es aux partenaires doivent \u00eatre examin\u00e9s selon la transformation r\u00e9alis\u00e9e. La conservation des identifiants n\u2019est pas pr\u00e9sent\u00e9e comme universelle pour toutes les formes de r\u00e9organisation.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Livrable : les formalit\u00e9s convenues et une liste des actions de suivi.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-white-color has-black-background-color has-text-color has-background is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-3b5b9da5 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-radius:18px;margin-top:36px;margin-bottom:36px;padding-top:28px;padding-right:28px;padding-bottom:28px;padding-left:28px\">\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-center is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:72%\">\n<h3 id=\"vous-envisagez-un-changement-de-forme-ou-avez-deja-commence-les-demarches\" class=\"wp-block-heading has-white-color has-text-color\" style=\"font-size:30px\">Vous envisagez un changement de forme ou avez d\u00e9j\u00e0 commenc\u00e9 les d\u00e9marches ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-white-color has-text-color wp-block-paragraph\">Indiquez la forme actuelle, les associ\u00e9s, l\u2019objectif recherch\u00e9 et le calendrier souhait\u00e9. Les statuts, un extrait de registre, les derniers \u00e9tats financiers et les informations sur les financements ou autorisations permettent de cadrer l\u2019analyse. Signalez les d\u00e9cisions d\u00e9j\u00e0 prises et les engagements envers un investisseur ou un partenaire.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:28%\">\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-right is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-89b4c9e9 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-black-color has-white-background-color has-text-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/cgolegal.com\/fr\/contact\/\" style=\"border-radius:999px;padding-top:14px;padding-right:22px;padding-bottom:14px;padding-left:22px\">Discutons de votre transformation<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 id=\"un-perimetre-precis-et-des-honoraires-definis-en-amont\" class=\"wp-block-heading\" style=\"margin-bottom:18px;font-size:36px;line-height:1.15\">Un p\u00e9rim\u00e8tre pr\u00e9cis et des honoraires d\u00e9finis en amont<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous distinguons l\u2019analyse initiale, la pr\u00e9paration juridique, les travaux fiscaux et comptables, les actes notari\u00e9s, l\u2019intervention \u00e9ventuelle d\u2019un auditeur et les formalit\u00e9s apr\u00e8s inscription. La proposition pr\u00e9cise les livrables, les intervenants et les informations attendues de l\u2019entreprise. Une mission limit\u00e9e \u00e0 la proc\u00e9dure juridique ne comprend pas automatiquement un audit de tous les contrats ou une analyse compl\u00e8te de la fiscalit\u00e9 des associ\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les honoraires peuvent \u00eatre propos\u00e9s au <strong>forfait pour une transformation d\u00e9finie<\/strong> ou selon une <strong>facturation au temps pass\u00e9 avec un plafond convenu<\/strong>, lorsque la mission s\u2019y pr\u00eate. Le co\u00fbt d\u00e9pend notamment des formes de d\u00e9part et d\u2019arriv\u00e9e, du nombre d\u2019associ\u00e9s, de la qualit\u00e9 de la documentation, des contraintes r\u00e9glementaires, des engagements financiers et de la dimension internationale. Les travaux compl\u00e9mentaires sont identifi\u00e9s avant leur prise en charge.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les frais de registre, de publication et autres co\u00fbts l\u00e9gaux ou administratifs sont distingu\u00e9s des honoraires et refactur\u00e9s \u00e0 leur co\u00fbt lorsqu\u2019ils sont avanc\u00e9s pour votre compte. Les prestations notariales, traductions et interventions d\u2019auditeurs ou d\u2019experts sont identifi\u00e9es s\u00e9par\u00e9ment. Nous ne garantissons ni une \u00e9conomie fiscale ni une date d\u2019inscription d\u00e9pendant du tribunal ou d\u2019autres intervenants.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator alignwide has-alpha-channel-opacity\" style=\"margin-top:40px;margin-bottom:40px\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 id=\"comment-se-deroule-notre-accompagnement\" class=\"wp-block-heading\" style=\"margin-bottom:18px;font-size:36px;line-height:1.15\">Comment se d\u00e9roule notre accompagnement<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>\u00c9tape<\/th><th>Notre intervention<\/th><th>Votre livrable<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>1. Analyse de faisabilit\u00e9<\/td><td>Nous examinons l\u2019organisation actuelle, les objectifs, les contraintes et la proc\u00e9dure envisageable pour la structure cible.<\/td><td>Une orientation juridique, les questions \u00e0 approfondir et un p\u00e9rim\u00e8tre de mission.<\/td><\/tr><tr><td>2. Pr\u00e9paration de la documentation<\/td><td>Nous pr\u00e9parons les actes requis et coordonnons les donn\u00e9es comptables, les analyses fiscales et l\u2019\u00e9ventuelle intervention d\u2019un auditeur.<\/td><td>Les projets et annexes n\u00e9cessaires, avec les points restant \u00e0 valider.<\/td><\/tr><tr><td>3. D\u00e9cisions et formalit\u00e9s pr\u00e9alables<\/td><td>Nous accompagnons les informations, d\u00e9cisions et actes pr\u00e9vus par la proc\u00e9dure, en coordination avec les associ\u00e9s et le notaire lorsque n\u00e9cessaire.<\/td><td>Un dossier pr\u00e9par\u00e9 pour les d\u00e9marches d\u2019inscription, sous r\u00e9serve des pi\u00e8ces requises.<\/td><\/tr><tr><td>4. Inscription et suivi<\/td><td>Nous suivons les d\u00e9marches convenues au registre et pr\u00e9cisons les mises \u00e0 jour, notifications et actions op\u00e9rationnelles apr\u00e8s transformation.<\/td><td>Le suivi de l\u2019inscription et les formalit\u00e9s de cl\u00f4ture de mission d\u00e9finies au mandat.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-light-gray-background-color has-background is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-e6c4f8da wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:40px;margin-bottom:32px;padding-top:30px;padding-right:24px;padding-bottom:30px;padding-left:24px\">\n<h2 id=\"questions-frequentes-sur-la-transformation-dentreprise-en-pologne\" class=\"wp-block-heading\" style=\"margin-bottom:14px;font-size:34px;line-height:1.15\">Questions fr\u00e9quentes sur la transformation d\u2019entreprise en Pologne<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les r\u00e8gles d\u00e9pendent de la forme juridique et du type d\u2019op\u00e9ration. Rep\u00e8res officiels : <a href=\"https:\/\/api.sejm.gov.pl\/eli\/acts\/DU\/2000\/1037\/text\/U\/D20001037Lj.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">le Code polonais des soci\u00e9t\u00e9s commerciales<\/a>, <a href=\"https:\/\/api.sejm.gov.pl\/eli\/acts\/DU\/1997\/926\/text\/U\/D19970926Lj.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">l\u2019Ordynacja podatkowa relative aux r\u00e8gles fiscales g\u00e9n\u00e9rales<\/a> et <a href=\"https:\/\/api.sejm.gov.pl\/eli\/acts\/DU\/1994\/591\/text\/U\/D19940591Lj.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">la loi polonaise sur la comptabilit\u00e9<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-d18cf87f wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"margin-top:18px\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Une transformation impose-t-elle de liquider la soci\u00e9t\u00e9 ? Une transformation de soci\u00e9t\u00e9 au sens du Code des soci\u00e9t\u00e9s commerciales n\u2019est pas une liquidation suivie d\u2019une nouvelle cr\u00e9ation. Elle s\u2019appuie sur un principe de continuit\u00e9. Il faut toutefois distinguer ce m\u00e9canisme de l\u2019apport ou de la cession d\u2019une activit\u00e9, ainsi que du r\u00e9gime propre \u00e0 la transformation d\u2019un entrepreneur individuel.<\/li>\n\n\n\n<li>Le plan doit-il toujours \u00eatre examin\u00e9 par un auditeur ? Non. L\u2019examen n\u2019est pas une \u00e9tape g\u00e9n\u00e9rale de toute transformation. Il est notamment pr\u00e9vu pour une transformation en soci\u00e9t\u00e9 anonyme et pour la transformation d\u2019un entrepreneur individuel selon le r\u00e9gime correspondant. La forme juridique et la proc\u00e9dure retenue doivent \u00eatre v\u00e9rifi\u00e9es avant de d\u00e9terminer les documents et intervenants n\u00e9cessaires.<\/li>\n\n\n\n<li>Les contrats et autorisations restent-ils tous inchang\u00e9s ? Le principe de continuit\u00e9 applicable aux soci\u00e9t\u00e9s est important, mais il ne dispense pas de v\u00e9rifier les exceptions l\u00e9gales, les d\u00e9cisions administratives et les obligations contractuelles d\u2019information ou d\u2019accord. Les autorisations, concessions, aides et financements m\u00e9ritent une analyse particuli\u00e8re. Les effets fiscaux rel\u00e8vent \u00e9galement de r\u00e8gles propres.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Le changement de forme efface-t-il les dettes ou la responsabilit\u00e9 personnelle ? Non. Les engagements existants ne disparaissent pas du seul fait de la transformation. Selon les formes concern\u00e9es, une responsabilit\u00e9 personnelle ou solidaire peut subsister pour des obligations ant\u00e9rieures. La transformation ne doit pas \u00eatre pr\u00e9sent\u00e9e comme un moyen automatique d\u2019effacer les risques d\u00e9j\u00e0 constitu\u00e9s.<\/li>\n\n\n\n<li>Une transformation permet-elle toujours de payer moins d\u2019imp\u00f4ts ? Non. Il faut analyser le r\u00e9gime de l\u2019entreprise et des associ\u00e9s, les r\u00e9sultats accumul\u00e9s, les r\u00e8gles de succession fiscale et les cons\u00e9quences futures de la structure cible. Un avantage apparent peut s\u2019accompagner de contraintes ou de co\u00fbts suppl\u00e9mentaires. La d\u00e9cision doit reposer sur une analyse du dossier, et non sur une promesse g\u00e9n\u00e9rale d\u2019optimisation.<\/li>\n\n\n\n<li>Combien de temps prend la transformation ? Le calendrier d\u00e9pend de la proc\u00e9dure, des obligations d\u2019information, des documents financiers, de l\u2019\u00e9ventuel examen du plan et du traitement par le tribunal. Pour une transformation de soci\u00e9t\u00e9, l\u2019inscription au registre constitue le moment juridique d\u00e9terminant pr\u00e9vu par la loi. Une date souhait\u00e9e ne peut donc pas \u00eatre garantie sur la seule base d\u2019un calendrier interne.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-border-color has-cyan-bluish-gray-border-color is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-781ed662 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-width:1px;border-radius:18px;margin-top:0;margin-bottom:40px;padding-top:36px;padding-right:28px;padding-bottom:36px;padding-left:28px\">\n<h2 id=\"preparez-la-prochaine-etape-de-votre-entreprise-en-pologne\" class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" style=\"margin-bottom:12px;font-size:34px;line-height:1.15\">Pr\u00e9parez la prochaine \u00e9tape de votre entreprise en Pologne<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">D\u00e9crivez votre structure actuelle, l\u2019\u00e9volution envisag\u00e9e et les contraintes de votre activit\u00e9. Nous pourrons examiner la voie adapt\u00e9e, identifier les points \u00e0 traiter avant les d\u00e9cisions et d\u00e9finir les modalit\u00e9s d\u2019un accompagnement juridique coordonn\u00e9 avec vos besoins fiscaux et comptables.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-d06bb21e wp-block-buttons-is-layout-flex\" style=\"margin-top:18px\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-black-background-color has-text-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/cgolegal.com\/fr\/contact\/\" style=\"border-radius:999px;padding-top:14px;padding-right:24px;padding-bottom:14px;padding-left:24px\">Contactez notre \u00e9quipe<\/a><\/div>\n\n\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":11016,"parent":10354,"menu_order":10,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_lmt_disableupdate":"no","_lmt_disable":"","footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-10368","service","type-service","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cgolegal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/service\/10368","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cgolegal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/service"}],"about":[{"href":"https:\/\/cgolegal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/service"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cgolegal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/cgolegal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/service\/10368\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19242,"href":"https:\/\/cgolegal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/service\/10368\/revisions\/19242"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cgolegal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/service\/10354"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cgolegal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11016"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cgolegal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10368"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cgolegal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10368"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}